Условия использования Cайтом

Следующие термины и условия регулируют Сервис, который мы предлагаем на сайте (“Пользовательское Соглашение”). Оно охватывает онлайн-продажи на аукционах и продажи «Купить сейчас». Пожалуйста, внимательно прочтите эти правила и условия. Регистрируясь, вы соглашаетесь с условиями Сайта и будете связаны Пользовательским соглашением, а также с последующими изменениями в нем, добавляемые нами время от времени.

  • 1 Общее
    • 1.1 Уловия и положения
      • А) Термины с заглавной буквы, используемые в Пользовательском Соглашении имеют значение, данное им в пункте 12.
      • Б) Условия и положения, содержащиеся в Пользовательском Соглашении устанавливают, что вы должны делать и что вы не имеете права делать при использовании Сервиса. Оно также устанавливает наши обязательства перед Вами. При нарушении вами любого из этих условий, мы можем принять решение, непозволяющее вам использовать наш Сервис, или требовать возмещения ущерба с вашей стороны. Тем не менее, мы не намерены действовать неразумно. Пожалуйста, найдите время для ознакомления с этими условиями и убедитесь, что вы их понимаете. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, обратитесь на наши страницы о Помощи. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой обслуживания клиентов по электронной почте customerservice@organicbids.com.
      • В) Мы можем вносить изменения в Пользовательское Соглашение, время от времени путем размещения новых условий на данном Сайте. Эти поправки, как правило, вступают в силу через 7 дней после того, как изменения были размещены на Сайте. Вы должны просматривать данное Пользовательское Соглашение время от времени в случае каких-либо изменений. Пожалуйста, убедитесь, что вы знакомы с ними, так как изменения могут быть внесены в предыдущие версии. Дальнейшее использование вами Сервиса после любых внесенных поправках к настоящему Пользовательскому Соглашению будет означать ваше согласие с новыми условиями и положениями, относящиеся к нашему Сервису.
      • Г) Обратите внимание, что дополнительные условия, регулирующие Сервис и ваши отношения с нами, содержатся на других страницах соответствующего сайта, и если эти условия противоречат данным условиям, то они не будут включены и будет являться частью Пользовательского Соглашения. В частности, пожалуйста, внимательно прочтите всю информацию на страницах Обзор Продажи, Условия Возврата, Страница Партии или Страница Товара, которые содержат важную информацию, относящуюся к каждой конкретной продаже на Сайте.
    • 1.2 Использование Сервиса
      • А) Услуга предоставляется вам лично. При использовании Сервиса, вы не можете перепродавать доступ к Службе другому лицу или делать использование Сервиса коммерческим.
      • Б) Если правительственное ведомство, правительственное учреждение или правоохранительные органы сообщают нам, что есть какая-либо информация на сайте, которая нарушает или может нарушить какой-либо закон, Промышленный Кодекс, положения или нормы, мы можем удалить эту информацию с Сайта.
      • В) Не ограничиваясь средствами правовой защиты, мы можем приостановить или закрыть вашу учетную запись, если у нас есть основания подозревать, что вы, возможно, занимались мошеннической деятельностью в связи с Сайтом.
    • 1.3 Обязанность поддержания целостности системы
      • А) Вы не имеете права предпринимать какие-либо действия, которые могут помешать работе Службы.
      • Б) Вы не имеете права использовать какие-либо устройства, программное обеспечение или инструкции для вмешательства или попытки вмешательства в нормальную работу нашего Сайта, какого-либо интернет-аукциона или продаж, проводящиеся на или через наш Сайт.
      • В) Вы не имеете права предпринимать какие-либо действия, которые налагают чрезмерную или непропорционально большую нагрузку на нашу инфраструктуру.
      • Г) Вы не можете раскрывать или делиться вашим паролем с какими-либо третьими лицами или использовать пароль в неправомерных целях.
      • Д) Вы несете полную ответственность за передачу информации через Службу. Вы должны: 1) не подделывать связи или предпринимать любые другие действия, которые могут скрыть происхождение сообщений, переданных вами посредством Сервиса; 2) не позволять другому лицу передавать сообщения, которые могут ложно отождествить вашу учетную запись с подобными сообщениями; 3) не вмешиваться или нарушать работу сетей, подключенных к Сервису; 4) не использовать Сервис в незаконных целях; и 5) соблюдать все правила, политики и процедуры сетей, подключенных к Сервису, которые определены в рамках закона или упоминаются на Сайте.
      • Е) Мы оставляем за собой право определять, согласуются ли ваши действия с условиями Пользовательского Соглашения, и мы решаем могут ли они навредить Сайту. Мы можем, по нашему собственному усмотрению, немедленно прекратить работу вашей учетной записи и использование услуг, если ваши действия будут считаться нами несовместимыми с условиями Пользовательского Соглашения или условиями норм использования Сайта. Тем не менее, при использовании наших прав, мы не намерены действовать неразумно.
  • 2 Регистрация
    • 2.1 Регистрация для использования
      • А) Вы должны зарегистрировать свои данные с нами, чтобы использовать Службу (ваша «Учетная запись»). Регистрация абсолютно бесплатна и не обязывает вас что-либо приобретать.
      • Б) Вы не должны использовать ложную или вводящую в заблуждение информацию при регистрации или использовании Сервиса. Ваши обязательства по отношению к нам не будут ограничены по любой другой причине, включая (например), использование вымышленного имени. Если ваши данные были изменены с момента последнего использования Сервисом, вы должны предоставить нам обновленную информацию. Мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб (в том числе неверно направленные электронные сообщения или доставки), которые могут произойти в результате неполной или неточной предоставленной нам информации.
      • В) При регистрации на нашем Сервисе, вы должны выбрать имя пользователя и пароль. Вы должны иметь действительное имя пользователя (или «имя пользователя») и пароль для того, чтобы предлагать цену или покупать товары на Сайте. Вы несете ответственность за безопасность Вашего имени пользователя и пароля. Мы можем предположить, что любой пользователь, использующий ваши имя пользователя и пароль, был уполномочен Вами. Несанкционированный доступ и использование ваших деталей, ни при каких обстоятельствах, не снизит вашу ответственность в связи с использованием Сервиса. Это включает в себя обязательство покупки товара, которое может возникнуть в результате использования вашего имени пользователя и пароля. Вы должны немедленно сообщить нам, если вам стало известно о любом несанкционированном использовании вашего имени пользователя или пароля или любого другого нарушения безопасности.
      • Г) Мы намерены отправлять уведомления вам по электронной почте о: 1) статусе интернет-аукциона, в котором вы принимаете участие, такие как «ваша ставка была перебита другим пользователем» или «вы стали победителем аукциона»; 2) подтверждение о продажах “Купить сейчас”; 3) статус вашей доставки, если это применимо; 4) копия вашего счета об оплате, если это применимо; 5) информационные бюллетени и другие информационно-рекламные предложения, до тех пока вы не сообщите нам о том, что вы не хотите получать эти сообщения, при регистраци на нашем Сайте. и 6) запросы на участие в сборе отзывов от клиентов.
      • Д) Тем не менее, мы не несем никакой ответственности за какие-либо убытки или ущерб, если по какой-либо причине вы не получили такие уведомления.
      • Е) Мы будем использовать ваши персональные данные в соответствии с положением о конфиденциальности. Мы не намерены продавать вашу личную информацию другим спискам рассылок.
      • Ж) Вы можете запросить о закрытии вашей Учетной записи, связавшись с нами по электронной почте customerservice@organicbids.com. В случае интернет-аукциона, вы не можете закрыть свою Учетную запись пока ваша ставка является самой высокой в интернет-аукционе. Когда ваша ставка перестанет быть самой высокой или когда аукцион закроется, вы можете запросить о закрытии вашей Учетной записи.
      • З) Мы закроем вашу Учетную запись только в том случае, если:
      • 1) любой интернет-аукцион, на котором у вас есть предложение был закрыт, 2) Сделка «Купить сейчас» была заключена, и 3) вы сделали все оплаты, которые вы обязаны сделать.
    • 2.2 Право на участие. Вы должны иметь возможность заключать юридически-обязательные контракты, чтобы воспользоваться нашим Сервисом. Это означает, что вы не должны использовать Сервис, если вы:
      • А) моложе 18 лет;
      • Б) являетесь банкротом; или
      • В) если вы компания и являетесь неплатежеспособным.
    • 2.3 Процесс регистрации. Для того, чтобы иметь право совершать покупки с использованием нашего Сервиса, вы должны предоставить подробную информацию о приемлемой кредитной карте для онлайн-платежей. В рамках процесса регистрации, мы можем взимать номинальную сумму (1 австралийской доллар) с вашей кредитной карты, а затем вернуть эту сумму на ту же кредитную карту (обычно занимает не более одной недели). Эти операции могут появиться в выписке по кредитной карте. Зарегистрировавшись, вы безоговорочно разрешаете нам проводить эти операции.
    • 2.4 Ваша информация
      • А) «Ваша информация» включает в себя любую информацию, которую вы предоставляете нам в любое время, в том числе при регистрации, чтобы использовать Сервис.
      • Б) Вы несете полную ответственность за вашу информацию. Тем не менее, мы можем иметь дело с вашей информацией, если мы считаем это необходимым или целесообразным, например; если мы считаем, что ваша информация может создать какую-либо ответственность для нас. В работе с информацией, мы всегда будем действовать разумно.
      • В) Вы должны убедиться, что ваша информация: 1) Правдивая, точная и полная; 2) не является ложной или вводящей в заблуждение; 3) не нарушает права любого другого человека (например, права на интеллектуальную собственность) или частную жизнь; 4) не противоречит любому применимому закону или Промышленному Кодексу; 5) не дискредитирует, угрожает или домогает; 6) не является непристойной или порнографической; и 7) не содержит никаких вирусов, троянских коней, червей, бомб замедленного действия, программ-имитаторов или других инструкций в области компьютерного программирования, которые могут повредить, пагубного повлиять, захватить или экспроприировать какую-либо систему, данные или личную информацию.
      • Г) Вы не должны делать или возволять чему-либо совершиться на нашем Сервисе, что: 1) может противоречить любым действующим законодательствам или Промышленныму Кодексу, или 2) запрещено Пользовательским Соглашением.
  • 3 Ваши права и обязательства
    • 3.1 Интернет Аукционы – Ваши обязанности как покупатель
        • А) При использовании Сервиса на торгах в интернет-аукционе, вы делаете предложение о приобретении товара по предложенной вами цене. Если предложенная вами цена побеждает, вы становетесь Победителем Аукциона и должны приобрести продукт по предложенной цене, также любые дополнительные расходы, которые вы обязаны оплатить.
        • Б) Пожалуйста, будьте осторожны, когда делаете ставки, как только ваша ставка сделана, она не может быть отозвана.
        • В) Пожалуйста, будьте осторожны при установке функции AutoBid, как только функция AutoBid установлена, она не может быть изменена или отозвана.
        • Г) Вашей ответственностью является прочитать информацию о продукте, Обзор Продажи и Страница Партии, относящиеся к любому из товаров, размещенных для аукциона на Сайте. Пожалуйста, не полагайтесь только на заголовок или фотографии объявления, размещенные на Сайте, это не является полным описанием продукта. Вы не должны считать, что описание или фотографии продукта является мнением или оценкой предложенные специально для вас. Если предоставлена фотография, пожалуйста, используйте ее только как руководство.
        • Д) Пожалуйста, убедитесь, что вы понимаете условия доставки и оплаты, включая любые поправки к этим условиям, как указано в описании продукта или на странице Обзор Продажи и Страница Партии. Обычно премиум Покупателя и другие расходы, включая стоимость доставки, включены в интернет-аукционах (пожалуйста, обратитесь к пункту 3.2 для ознакомления с примерами дополнительных расходов).
        • Е) Вы не должны участвовать в манипуляциях.
    • 3.2 Интернет Аукционы – Ваша обязанность по оплатам
      • А) Если ваша ставка стала победителем в интернет-аукционе, вы должны оплатить: 1) Сумму по победившей ставке; 2) Премиум Покупателя; и 3) Любые другие сборы и платежи, указанные в Обзоре Продажи и Странице Партии, и в том числе, но не ограничиваясь, налоги, доставка и страховые расходы (далее «Сумма счета»); 4) через нас, либо: 5) с помощью авторизованной кредитной карты (платно) незамедлительно; или 6) где общая сумма счета превышает 5,000.00 австралийских долларов, путем прямого депозита (телеграфный перевод), депозита банковского чека или другого подобного способа в результате чего средства немедленно снимаются со счета и депозируются на банковский счет, указанный нами в течение 2-х рабочих дней с закрытия интернет-аукциона.
      • Б) Если Сумма счета более чем на 5000.00 автралийских долларов, и вы не оплатили путем перевода на банковский счет, указанный нами, по нашему усмотрению и по нашей инструкции, вы можете представить свою кредитную карту в одном из наших назначенных офисов, для полной или частичной окончательной суммы к оплате. Мы можем также взимать дополнительную административную плату в размере 3% по счету на оплату, в расчете из общей суммы счета.
      • В) Если мы видим, что объем кредитов, доступных на вашей кредитной карте недостаточный для покрытия суммы счета на оплату, мы можем вычесть любую часть из Суммы счета, причитающейся нам с вашей кредитной карты по счету в полном объеме.
      • Г) Если мы не можем вычесть из вашей кредитной карты общую сумму, причитающуюся нам в одной транзакции, мы можем обработать любое количество операций по кредитной карте до тех пор, пока общая сумма, которую вы должны нам не оплачена.
      • Д). Если вы: 1) отказываетесь платить или иным образом не завершаете покупку по какому-либо аукциону, где ваша ставка победила (например, если баланс на вашей кредитной карте недостаточный для погашения суммы, причитающейся нам); или 2) не соблюдаете условия Пользовательского Соглашения, мы можем, по нашему усмотрению: А. подать на вас в суд на полную сумму, причитающуюся нам, в том числе Премиум Покупателя и неполученный доход; Б. перепродать этот продукт в любом виде и на таких условиях, какие по нашему усмотрению и без предварительного уведомления вас о перепродаже, для получения нетт недостачи (между Суммой счета и цены перепродажи, полученной после вычета всех расходов (как указано в пункте В (если таковые имеются), или
        • В. взимать плату за аннулирование в размере 250.00 австралийских долларов или 20% от Суммы счета (в зависимости от того, какая сумма больше), чтобы покрыть стоимость перепродажи продукта, потерянную комиссию и Премиум Покупателя (если таковые имеются), административные расходы, расходы на пополнение запасов, дополнительные расходы, включая рекламу, страхование, транспортировку, хранение и любые другие разумно понесенные расходы, приведшие к такому положению, как если бы этот продукт был продан вам; Г. для шагов, указанных в пунктах А, Б и B, вы предоставляете нам право взимать оплату с вашей кредитной карты на любую Сумму, указанную в счете, причитающаяся нам.
        • Е) Несмотря на то что вы были уведомлены, что ваша ставка является победителем торгов, мы можем по своему собственному усмотрению принять решение отменить и не обработать продажу данного продукта, если: 1) оплата кредитной картой не обрабатывается при первом запуске из-за ошибок, сделанные вами, при вводе карты (в том числе неверный или истекший срок действия карты); 2) недостаточно средств или кредитного лимита для покрытия Суммы счета;3) вы не переводите Сумму счета на банковский счет, указанный нами, в течение 2-х рабочих дней после победы вашей ставки на аукционе; 4) мы не можем связаться с вами по какой-либо причине.
        • Ж) Если вы не в состоянии выполнить какие-либо из этих условий, оплатить Сумму, которую вы перевели нам на депозитный счет для оплаты любых товаров, могут быть конфискованы нами. Мы также можем подать на вас в суд для восстановления полной Суммы баланса по счету и любых других причитающихся сумм в соответствии с этими условиями. При осуществлении наших полномочий о конфискации, мы будем действовать разумно.
    • 3.3 Продажа «Купить сейчас»
      • А) Вы должны оплатить стоимость покупки (включая любые налоги) в полном объеме по стоимости «Купить сейчас» вместе с любыми другими применимыми сборами или платежами, например, сбор за доставку.
      • Б) Вы разрешаете нам списывать с вашей кредитной карты общую сумму к оплате в результате покупки по стоимости «Купить сейчас».
      • В) При покупке по стоимости «Купить сейчас», где ваша общая стоимость заказа превышает 5000.00 австрилийских долларов, мы будем взимать только 2% от общей суммы с вашей зарегистрированной кредитной карты. Таким образом, стоимость вашего заказа оплачивается через банковский вклад. Вам будет отправлено электронное письмо с счетом об оплате, в том числе сведения о том, как сделать данный платеж.
  • 4 Процесс интернет аукциона
    • 4.1 Процедура
      • А) Вы можете сделать ставку: 1) путем размещения обычной ставки; или 2) через AutoBid.
      • Б) Если вы делаете ставку в интернет-аукционе с помощью AutoBid, вы несете ответственность за контроль интернет-аукциона, в котором вы участвуете, и инструкции, установленные для функции AutoBid.
      • В) Интернет-аукцион начнется в указанное время с назначенной минимальной стартовой цены.
      • Г) Все ставки, сделанные в интернет-аукционе: 1) должны быть сделаны по-отдельности за каждый продукт; и 2) могут быть увеличены только на величину, кратную установленной величине.
      • Д) Мы установливаем минимальную цену для каждого продукта аукциона, с которой торги должны начаться.
      • Е) Мы имеем право по своему усмотрению закрыть интернет-аукцион до запланированного времени его окончания. Например, мы можем закрыть интернет-аукцион, если: 1) мы подозреваем или был установлен факт мошенничества или злонамеренных торгов; 2) могут быть ошибки при обработке; 3) могут быть технические ошибки или сбой Сайта; или 4) мы не удовлетворены доказательством права собственности на любой продукт, размещенный на Сайте.
      • Ж) Ставки будут классифицированны в следующем порядке: 1) стоимость ставки; 2) количество ставок; 1. Например, если две или более ставок предложены по одинаковой цене, ставка с наибольшим количеством будет иметь приоритет.
      • З) Все ставки, сделанные в интернет-аукционах производятся по-отдельности для каждого пункта и размер ставки может быть увеличен только на величину, указанную в аукционе. В то время как вы являетесь участником с самой высокой ставкой на аукционе, вы не можете снизить текущую ставку на более низкую, а также не можете снизить количество ставок. Если вы хотите уменьшить количество, вы должны дождаться, пока текущая сумма сделанной ставки не будет перебита более высокой ставкой другого участника.
      • И) Выигрышные ставки, сделанные в интернет-аукционах могут быть засчитаны, даже если ставка участника является успешной только в процентном соотношении от партии или единицы объема. Например, если участник делает ставку на 10 единиц и ставка выигрывает в соотношении к 2 из общего количества, но перебита более высокой ставкой на остальные 8 единиц, мы засчитываем победителем участника той ставки, которая была предложена только на 2 единицы продукта.
    • 4.2 Закрытие интернет-аукциона
      • А) Интернет-аукцион закрывается по окончании установленного времени, которое указывается специально для конкретного интернет-аукциона, в которых нет новых принятых ставок в течение 10 минут непосредственно перед окончанием аукциона. В случае поступления какой-либо успешной ставки на конкретный продукт / товар в течение последних 10 минут закрытия интернет-аукциона, аукцион будет продлен до тех пор, пока новых ставок не получено в течении Периода Обновления. Период Обновления может изменяться время от времени вплоть до секунды. Мы не несем никакой ответственности за любые обстоятельства или инциденты, возникающие в результате каких-либо незначительных отклонений, которые могут произойти во время Периода Обновления.
      • Б) В случае когда интернет-аукцион, в котором вы участвовали, закрывается и ваша ставка победила, мы вышлем уведомление по электронной почте. Это уведомление будет включать в себя: 1) уведомление о том, что ваша ставка победила на аукционе и количестве выигрышной ставки; и 2) номер товара и описание.
      • В) Мы вышлем это уведомление из вежливости и как напоминание для вас. Вы можете не получить это письмо, однако, вы несете полную ответственность за мониторинг состояния любого интернет-аукциона, в котором вы принимаете участие и неполучение электронного письма о вашей победе (или любого другого письма), не освобождает Вас от обязательства завершения продажи и покупки товара на аукционе.
      • Г) Когда вы делаете ставку в интернет-аукционе, которая становится победителем, мы можем взимать сумму стоимости покупки и сбор за доставку, включая любые другие покупки, которые могли быть совершены в соответствии с пунктом 3.2.
      • Д) Если ваша ставка победила в аукционе, вы обязаны завершить сделку и купить этот товар.
      • Е) Вы признаете, что: 1) если иное не указано, все цены указаны в австралийских долларах; и 2) вы должны оплачивать товары и услуги, в том числе стоимость доставки и другие сборы, как указано в пункте 3.2, в австралийских долларах, если не указано иное.
    • 4.3 Обработка и технические ошибки. В случае ошибки в обработке, временной неработоспособности Сайта, любых других ошибок и / или задержек, произошедших на Сайте и / или Сервисе в результате технологических трудностей, связанных с нашими серверами, хостинг-центром, интернет-провайдером или по какой-либо другой причине, мы можем предпринять все или любой из следующих пунктов:
      • А) в любое время (до или после первоначального установленного времени окончания интернет-аукциона) продлевать интернет-аукцион на период времени (определенный по нашему усмотрению);
      • Б) принимать решение (до или после первоначального установленного времени окончания интернет-аукциона) о повторном открытии интернет-аукциона в течение периода времени, определенного по нашему усмотрению;
      • В) возвращать электронные письма любого победившего участника в интернет-аукционе, которые, возможно, были высланы участникам до или после (в зависимости от обстоятельств) закрытия интернет-аукциона;
      • Г) вносить поправки в любое время до или во время интернет-аукциона, в «стартовую цену» товара на продажу в Интернете, но только для того, чтобы исправить любые ошибки, связанные с обработкой или техническими неисправностями; и / или
      • Д) отменить заключенную на интернет-аукционе сделку и снова провести аукцион.
    • 4.4 Время – онлайн-аукционы. Во время торгов в интернет-аукционах, время всегда упоминается как “Время Organicbids” и равно примерно австралийскому восточному стандартному времени (АВСВ – Австралийское Восточное Стандартное Время или АВЛВ – Австралийское Восточное Летнее Время, где это применимо). В таких случаях Время Organicbids Organicbids Time немного отличается от АВСВ или АВЛВ.
  • 5 Возврат
    • 5.1 Возврат товара – интернет аукционы
      • А) В соответствии с пунктом 5.1 (Б), товары, купленные на аукционе не могут быть возвращены по какой-либо причине, в том числе: 1) если вы изменили свое решение; или 2) вы имели возможность осмотреть товар перед тем, как сделать ставку на товар, выставленный на условиях «в наличии в определенном месте».
      • Б) С учетом пункта 5.1 (1), товары могут быть возвращены только, если мы несем ответственность за доставку и товар, 1) был неправильно описан на Странце Описания (за исключением незначительных различий); или 2) поврежден при транспортировке или прибыл негодным.
      • В) Если вы хотите вернуть товар, вы должны: 1)связаться с нами по электронной почте в нашу службу обслуживания клиентов по customerservice@organicbids.com; или 2) позвонить на нашу горячую линию обслуживания клиентов по телефону 1300 362 536, 3) в течение 30 дней с момента продажи, предоставить полную информацию о Вашей покупке и причину возврата товара. Когда мы получим ваш запрос по электронной почте или по телефону, мы вышлем вам форму возврата (с указанием, помимо прочего, адрес, по которому пункт должен быть выслан), которая должна быть приложена к возвращенному товару.
      • Г) Если мы отправили вам форму возврата в соответствии с подпунктом 5.1 (В), и мы не получили ответа или товара от вас в течение 10 рабочих дней, то мы будем считать, при условии соблюдения прав согласно закону о защите прав потребителей, отказом от каких-либо прав на возврат товара без дальнейшего права на возврат товара, или требование возврата денег.
      • Д) Товар должен быть возвращен в его оригинальной упаковке.
      • Е) В течение первых 10 рабочих дней с момента получения нами возвращенного товара, товар будет осмотрен и проверен, чтобы установить, был ли он неправильно описан, поврежден при транспортировке или прибыл негодным. Если ни одна из причин не соответствуют, то товар будет возвращен вам и вам будет необходимо оплатить все транспортные расходы, понесенные нами в связи с возвращением и повторным возвратом товара. Мы в праве взимать с вашей кредитной карты денежные расходы, понесенные нами в результате этого процесса.
      • Ж) В случае если, при получении возвращенного товара, мы определяем, что товар: 1) был неправильно описан; или 2) был поврежден при транспортировке; или 3) прибыл негодным, 4) мы, в течение 21 дня, по нашему выбору, заменим или восстановим ваш товар, либо оплатим полную сумму для возмещения, на которое вы имеете право. Возмещения по какой-либо гарантии, предоставленные Вам в соответствии с настоящим пунктом 5.1, предоставляются в дополнение к любым другим правам и средствам правовой защиты в соответствии с любым законом касательно товаров, имеющих отношение к пункту 5.1.
      • З) Касательно любых товаров, приобретенных путем покупки на аукционе, на которые распространяются гарантии согласно австралийскому закону о защите потребителя, такие товары поступают с определенными гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с австралийским законом о защите потребителя. Тем не менее, другие гарантии, соответствующие австралийскому закону о защите потребителя, в том числе гарантии о приемлемом качестве, пригодности для конкретной цели и переписка с описанием не распространяются на товары, приобретенные путем покупки на аукционе, и поэтому ваши права в отношении товаров, приобретенных путем покупки на аукционе ограничены в соответствии с настоящим пунктом 5.1. В противном случае, товары, которые не продаются на аукционе, имеют право на замену или возврат денег в случае серьезного дефекта, и компенсацию за потери или повреждения, в рамках разумной оценки. Вы также имеете право оставить товар, который не был продан на аукционе, восстановлен или заменен, в случае приемлемого качества и дефекта, который не считается серьезным.
      • И) Если товар или продукт на аукционе описан на странице Объявления или Информации о Продукте на нашем Сайте как в дефектном или поврежденном состоянии, находился в бывшем употреблении или являлся выставочным образцом, вы подтверждаете состояние такого товара при его выставлении на торги или при решении о покупке такого товара. Мы не несем никакой ответственности и в праве не рассматривать любые последующие претензии за какие-либо убытки или ущерб, понесенные вами из-за неисправного или иным образом поврежденного состояния товара с аукциона.
    • 5.2 Возврат товаров – Продажа потребительских товаров
      • А) В случае продаж потребительских товаров (за исключением продаж по стоимости «Купить Сейчас», пожалуйста, обратитесь к соответствующей странице об условиях продажи), в дополнение к любому обязательству, которое может быть у нас в рамках австралийской потребительского закона, мы гарантируем, что товары: 1) имеет приемлемое качество; 2) подходят для целей, в которых такие товары подобных типов обычно используются; и 3) соответствуют их описанию на Сайте (за исключением незначительных различий), 4) в течение 30 дней после продажи.
      • Б) С учетом нашего усмотрения, вы не можете вернуть товар, приобретенный по стоимости «Купить Сейчас», потому что вы изменили свое решение.
      • В) Если вы хотите вернуть товар, потому что: 1) он был поврежден при транспортировке, где мы несем ответственность за доставку; или 2) он не соответствует описанию этого товара на Сайте (кроме незначительных различий); или 3) он в плохом состоянии, 4) Вы должны: 5) связаться с нами по электронной почте в службу обслуживания клиентов по customerservice@organicbids.com; или 6) позвонить в нашу горячую линию обслуживания клиентов по телефону 1300 362 536, 7) в течение 30 дней с момента продажи, предоставить полную информацию о сделке и причине возврата. Мы отправим вам форму возврата (с указанием, среди прочего, адреса, к которому товар должен быть выслан), которая должна быть приложена к возвращенному товару.
      • Г) Если мы отправили вам форму возврата в соответствии с подпунктом 5.2 (В), и мы не получили ответа или товара от вас в течение 10 рабочих дней, то вы не можете возратить товар согласно закону о защите прав потребителей.
      • Д) В течение первых 10 рабочих дней с момента получения нами возвращенного товара, он будет осмотрен и проверен на определение его состояния и, если состояние товара подтверждается хорошим (и ваши претензии к плохому состоянию товара определены нами недействительными), то товар будет возвращен вам и вы будете должны оплатить все транспортные расходы, понесенные нами в связи с возвращением и повторным возвратом товара. Мы можем взимать с вашей кредитной карты любую сумму за понесенные нами в результате этого процесса расходы.
      • Е) В соответствии с нашими обязательствами по австралийскому Потребительскому Закону, в случае, когда мы получаем возвращенный товар, и мы определили плохое или поврежденное состояние товара, его неверное описание или несоответствие гарантии потребителя, мы, в течение 21 дня, по нашему выбору заменим или восстановим ваш товар (если это возможно), либо заплатим полную сумму для возмещения, на которое у вас есть право.
      • Ж) Возмещения по какой-либо гарантии, предоставленные Вам в соответствии с настоящим пунктом 5.2, предоставляются в дополнение к любым другим правам и средствам правовой защиты в соответствии с любым законом касательно товаров, имеющих отношение к пункту 5.2.
      • З) В отношении любых продаж потребительских товаров, на которые распространяются гарантии в рамках австралийского потребительского закона, наши товары проходят под гарантии, которые не могут быть исключены в соответствии с австралийским потребительским законом. Вы имеете право на замену или возврат денег в случае серьезного дефекта, и компенсацию за потери или повреждения, в рамках разумной оценки. Вы также имеете право оставить товар, который не был продан на аукционе, восстановлен или заменен, в случае приемлемого качества и дефекта, который не считается серьезным.
      • И) Если товар или продукт на Сайте указан, что находится в дефектном или поврежденном состоянии, находился в бывшем употреблении или являлся выставочным образцом, вы подтверждаете состояние товара при покупке такого товара. Мы не несем никакой ответственности и в праве не рассматривать любые последующие претензии за какие-либо убытки или ущерб, понесенные вами из-за дефектов или иным образом поврежденного состояния товара с аукциона.
      • К) Если продажа автомашины является Продажей Потребительских Товаров, пункт 5.2 (А) не применяется. В этом случае, краткое изложение гарантии, которое применяется к такой продаже, появится на странице товара. Ничто в настоящем пункте не ограничивает или исключает какие-либо права в соответствии с австралийским Потребительским Законом.
    • 5.3 Возврат товаров в следствие смены решения – применимо к товарам, приобретенным по стоимости «Купить Сейчас»,
      • А) Вы можете возвратить товар, приобретенный по стоимости «Купить Сейчас», который указывает о возможности изменения решения (за исключением нижнего белья, купальников, косметики, парфюмерии, серег, программных обеспечений, компакт-дисков и DVD-дисков) для полного возврата (за минусом стоимости доставки), в этом случае вы можете измените свое решение, если: 1) товар по стоимости «Купить Сейчас» находится в таком же состоянии как при покупке; 2) товар по стоимости «Купить Сейчас» возвращен со всей внутренней и внешней упаковкой, аксессуарами, руководствами, бирками и ярлыками в неповрежденном состоянии; 3) Вы сообщаете нам в течение 30 дней с даты доставки товара о вашем желании возвратить товар по стоимости «Купить Сейчас»; 4) если у вас есть товар, приобретенный по стоимости «Купить Сейчас» и вы можете его возвратить в течение 14 дней с момента уведомления нас о своем желании его возврата; и 5) товар, приобретенный по стоимости «Купить Сейчас» возвращается по приобретенной цене.
      • Б) Если вы приобрели товар по стоимости «Купить сейчас» с бесплатной доставкой, мы оставляем за собой право вычесть стоимость доставки из возвращаемой суммы.
    • 5.4 Ссылка на розничных цен
      • А) При определенных обстоятельствах, товар для продажи на Сайте может отображать оригинальную розничную цену производителя (ОРЦ). Обратите внимание, что это не является рекомендованной розничной ценой товара, а скорее розничной ценой, указанной производителем, дистрибьютором или продавцом данного товара в момент первоначальной продажи. Эта цена не может быть текущей розничной ценой на момент продажи. Мы не несем никакой ответственности за ОРЦ на любой из товаров, выставленного на Сайте. Вы должны убедиться в том, что стоимость проданного товара удовлетворительна.
      • Б) При определенных обстоятельствах, товар для продажи на Сайте может указывать рекомендованную Розничную Цену Производителя (РЦП). Как правило, если РЦП включено при продаже товара, РЦП установлено Продавцом данного товара, и мы предполагаем, что продавец считает РЦП текущей ценой во времы размещения товара на Сайте для продажи. Мы не несем ответственности за точность или неточность РЦП, включенную в любой из товаров, размещенных для продажи на Сайте. Мы рекомендуем пользователям самостоятельно убедиться в выставленной стоимости товара для продажи.
    • 5.5 Ответственность производителя
      • А) С учетом всех прав, которые вы можете иметь по закону, если товар продается с гарантией от производителя, мы не несем ответственности за содержание, выполнение или приведение в исполнение гарантий производителем. Вам будет необходимо связаться с соответствующем производителем касательно всех вопросов и претензий, связанным с гарантией производителя.
      • Б) В той степени, разрешенной законом, мы не даем каких-либо заверений или гарантий в отношении гарантии любого производителя. В частности, мы не представляем гарантию производителя и ее соответствие требованиям австралийского закона о защите потребителя. Все права, которые вы можете иметь относительно гарантии изготовителя должны напрявляться производителю, а не нам.
  • 6 Наши права
    • 6.1 Временное отстранение от использования услуг
      • А) Мы можем отказать вам в праве на использование Сервиса, если вы: 1) не оплачиваете товар и / или отказываетесь от доставки товара; 2) предоставляете информацию, которая не соответствует действительности, является неточной или неполной; или 3) вовлечены в какую-либо форму манипуляций на торгах. При таких обстоятельствах, вы будете навсегда отстранены от Сервиса, включая все связанные с ним вторичные и переоформленные членские счета.
      • Б) Мы можем приостановить, отменить или прекратить доступ к Сервису, если вы нарушаете или не соблюдаете Пользовательское соглашение или по любой другой причине по нашему усмотрению. Тем не менее, наши действия будут обоснованными.
      • В) Если мы приостанавливаем ваш доступ к Сервису, вы не сможете зарегистрироваться снова.
    • 6.2 Ложная или вводящая в заблуждение информация
      • А) Использование вымышленного имени является незаконным, а также использование Службы или покупки товаров с использованием недействительной или украденной кредитной карты, даже если наше программное обеспечение изначально принимает заказ или ставку. Мы намерены передать мошенников-пользователей в полицию и вашему поставщику интернет услуг.
      • Б) Вы можете быть привлечены к суду за любые убытки, понесенные любым лицом в результате любых манипуляций на аукционах или других незаконных действий.
      • В) Если баланс вашей кредитной карты недостаточный для понрытия необходимых сумм, или возвратный платеж производится по кредитной карте, то в дополнение ко всем другим средствам правовой защиты, доступных нам в рамках Пользовательского Соглашения, мы можем немедленно возбудить дело против вас на сумму, причитающаяся любой стороне.
    • 6.3 Наши права в случае ваших нарушений. Мы можем немедленно выдать предупреждение, временно приостановить, приостановить на неопределенное время или прекратить действие вашей зарегистрированной учетной записи (в том числе любой из ваших текущих интернет-аукционов, а также любую другую информацию, размещенную вами на Сайте), если вы нарушите Пользовательское Соглашение или если мы не в состоянии проверить или установить подлинность любой информации, предоставленной нам.
    • 6.4 Права агента и / или продавца
      • А) Мы можем отказать и / или повторно выставить товар на продажу в любое время, если товар: 1) становится недоступным из-за дефектов; 2) в случае, если аукцион товара имеет неизвестное право собственности, либо право собственности было отозвано производителем, дистрибьютором или поставщиком; 3) в случае, если товара по стоимости «Купить Сейчас», больше нет в наличии или он имеет неизвестное право собственности; 4) ошибочно выставлен на продажу дважды; 5) неправильно описан; или 6) неправильно оценен.
      • Б) Мы также оставляем за собой право вносить изменения: 1) в количестве размещенного товара; 2) максимального количества товаров, которые вы можете купить или на которые вы можете сделать ставку; или 3) в величину ставки, на котороую ставка может быть увеличена, 4) в любое время до продажи или после окончания интернет-аукциона. Например, мы будем вносить эти изменения при ошибках обработки, технологических ошибках или других ошибках, которые приводят к загрузке неверной информации.
  • 7 Ответственность и гарантии возмещения убытков
    • 7.1 Наша ответственность перед Вами
      • А) В интернет-аукционе, мы не несем ответственности за ставки, которые не были получены, обработаны или приняты из-за технических трудностей, в том числе онлайн ставки, размещенные с помощью AutoBid. В частности, мы не несем ответственности за любые убытки, обязательства или ущерб, понесенные Вами в результате ставок, которые не были приняты или обрабатаны из-за технических трудностей.
      • Б) Мы предоставляем Сайты и Сервис без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий или условий относительно способности или доступности Сайтов или Сервисов.
      • В) Ни мы, ни наши поставщики не будут нести ответственность за любые потери прибылей или любые намеренные, случайные или косвенные убытки (несмотря на причину возникновения, включая халатность), вытекающие из или в связи с поставкой Сервиса или продажей каких-либо товаров.
      • Г) Мы не гарантируем постоянный, непрерывный или безопасный доступ к Сервису. Эксплуатация Сайта может быть ограничена фактором вне нашего контроля или во время технического обслуживания.
      • Д) Вы признаете, что Интернет может быть неустойчивым, а иногда и небезопасной средой. Иногда Сервис может быть недоступен и предложения могут быть не обработаны или не приняты.
      • Е) Мы не можем гарантировать, что мы заметим или можем предотвратить любое незаконное или ненадлежащее использование Сайта.
      • Ж) Мы не можем гарантировать сохранность всех записей, особенно после того, как предоставление Сервиса вам было приостановлено, отменено или прекращено, и можем удалить информацию по нашему усмотрению и без предварительного уведомления любому лицу.
    • 7.2 Ограничение нашей ответственности перед Вами
      • А) В отношении проданных товаров, а также в рамках автралийского закона о потребительских правах, мы будем стремиться: 1) обеспечить точные описания для наиболее достоверного отражения каждого товара; 2) установить четкое название товара; и 3) гарантировать, что каждый указанный товар на Сайте в наличии.
      • Б) В пределах, допускаемых законом, все обозначенные или подразумеваемые условия или гарантии в отношении Сервиса, Сайта и продажи любых товаров исключены.
      • В) Мы не исключаем ответственности в соответствии с какой-либо гарантией или условием, которые не могут быть исключены законом. Например, мы не исключаем гарантии австралиского закона о потребительских правах, которые применяются в отношении продаваемых нами товаров. Тем не менее, в максимально допустимой законом степени, мы четко ограничиваем нашу ответственность за нарушение условий или гарантий, на основании какого-либо закона по нашему усмотрению: 1) в случае, если товар доставлен:
        • A. на замену или восстановление товара;
        • Б. на поставку эквивалентного товара; или
        • В. для полного возврата вам.

        2) в случае, если услуга предоставлена:

        • А. вторичных услуг;
        • Б. по оплате расходов на вторично-предоствляемые услуги; или
        • В. по полному возмещению вам.
    • 7.3 Компенсации
      • А) Вы отказываетесь, освобождаете нас от любых претензий, которые вы имеете сейчас или в будущем к нам, нашим филиалам, дочерним и материнским компаниям, акционерам, директорам, должностным лицам, сотрудникам, агентам и представителям, связанные, возникающие, относящиеся к использованию Сервиса.
      • Б) Вы освобождаете и защищаете нас, наши филиалы, дочерние и материнские компании, акционеров, директоров, сотрудников, агентов и представителей (Освобожденные Стороны) от любых претензий, убытков, повреждений, налогов, ответственности и / или расходов, которые могут возникнуть из-за Освобожденных Сторон, и вытекают из или в связи с исполнением ими своих обязательств, как описано в Пользовательском соглашении, включая судебные издержки, гонорары и расходы, понеменные в результате зашиты себя от каких-либо претензий со стороны любого лица или всех сторон, касательно любой сделки и / или любых других лиц, и / или в результате вашей небрежности или упущения на основе полного возмещения.
      • В) Кроме того, что Вы соглашаетесь компенсировать и ограждать нас и Освобожденные Стороны от каких-либо претензий или требований, включая судебные издержки на основе полного возмещения, навлеченные какой-либо третьей стороной в связи или в результате нарушений Пользовательского Соглашения Вами.
      • Г) Нарушение вами или другим пользователем Сервиса, используя имя пользователя и пароль, любую интеллектуальную собственность или иные права любого физического или юридического лица.
  • 8 Сборы за доставку, страхование и риск
    • 8.1 Сбор и доставка
      • А) Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с всеми деталями, касающимися сборов и / или доставки товаров после завершения сделки, как указано на странице Обзор Продажи, Странице Партии, Странице Аукциона и в этом пункте.
      • Б) Мы можем задержать доставку любого товара, до выполнения ваших обязательств по оплате по отношению к нам.
      • В) Время сбора товара, указанное нами в интернет-аукционе, на странице Обзор Продажи, Странице Партии, Странице Аукциона или иным образом, указано лишь приблизительно, и мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, вызванные в результате нашего невыполнения обязательств в тподобных деталях.
      • Г) В частности, когда товар не в нашем распоряжении и не в наших помещениях, вы должны строго соблюдать и выполнять условия сбора товара и договоренностей, указанных нами на странице Обзор Продажи, Странице Партии, Объявления или Странице Аукциона. Ваша неспособность точно придерживаться указанного времени сбора и механизмов, может привести к тому, что товар будет извлечен из этих помещений, и, хотя мы предпримем меры по сохранности вашего товара в разумных рамках, от вашего имени, мы не несем ответственности или контроль за вашим товаром и, соответственно, мы не несем ответственности за отсутствие этого товара, а также возврат средств от стоимости покупки
      • Д) Если не указано на странице Обзор Продажи, Странице Партии, Объявления или Странице Аукциона, поставка крупногабаритных грузов (например, больших телевизоров, мебели и другой техники) осуществляется на первом этаже у передней двери.
      • Е) Всякий раз, когда вы посещаете любое из помещений для хранения товаров в местах, где производятся проверки или сбор товаров, вы должны соблюдать: 1) все законы, касающиеся охраны труда и промышленной безопасности; 2) любые указания или предупреждения, указанные нами о товарах или их расположениях на странице Обзор Продажи, Странице Товара, Странице Партии или Странице Аукциона; и 3) все указания, предоставленные нами или уполномоченными лицами при осмотре или перемещении любых товаров из любого места.
      • Ж) Вы подтверждете, что берете на себя весь риск при проверке или перемещении товара из любого места.
      • З)Если мы не в состоянии доставить товар или вы не можете забрать его в течение 7 дней с момента продажи, мы можем взимать плату за хранение в соответствии с нашими обычными тарифами.
      • З)Если мы не в состоянии доставить товар или вы не можете забрать его в течение 7 дней с момента продажи, мы можем взимать плату за хранение в соответствии с нашими обычными тарифами.
      • К) Если мы продаем товар в соответствии с пунктом 8.1 (К), мы возвращаем вам выручку от продажи, за исключением Премиум Покупателя, платы за хранение из расчета 5.00 австралийских долларов в день, и административный сбор в размере 40.00 австралийских долларов.
      • Л) В связи с административными расходами, которые мы несем, мы оставляем за собой право продать или распорядиться товаром иным образом, которые был приобретен на сумму 100.00 австралийских долларов или меньше, без возврата вам.
    • 8.2 Риск и название
      • А) Если товар должен быть доставлен нами к назначенному вами месту, риск будет передан вам: 1) когда товар доставлен вам; или 2) если мы не можем доставить товар в место, указанное вами по любой причине, (например, если представитель для принятия товара отсутствует), когда мы или наш курьер впервые доставляет товар.
      • Б) Все товары должны быть доставлены в указаннре местоположение и получение должно быть подтверждено подписью. После предоставления сведений о местоположении для доставки, вы не должны:
        • 1) Связываться с курьером напрямую и давать разрешение на доставку товара по другому адресу; или
        • 2) организовать коллекцию из носителя непосредственно.
        • 3) Если вы нарушаете этот пункт, вы отказываетесь от каких-либо прав на личную доставку, и мы будем считать, что вы подтвердили свою ответственность за любые потери или ущерб, причиненный товару при доставке, и вы освобождаете нас от любой ответственности за любые убытки или ущерб, причиненный в результате. Товар будет передан вам, только когда мы получим полную Сумму счета. Если товар удерживается нами в соответствии с Пользовательским Соглашением, риски в отношении товара переходят к вам в тот момент, когда передача товара была запланирована, несмотря на то был ли товар передан вам или нет. Вы не можете изменить или запросить изменения в ваших деталях адреса доставки после того, как приобрели товар по стоимости «Купить сейчас» или интернет-аукцион закрыт. В этих обстоятельствах мы не несем никакой ответственности, если ваш товар не был доставлен по измененному вами адресу доставки.
    • 9 Частная информация
      • А) Наше Политика Конфиденциальности (которое вы видите время от времени) доступно на Сайте. Мы предпримем все разумные меры, чтобы придерживаться этой Политики и все пользователи Сайта соглашаются соблюдать Политику при использовании Сайта.
      • Б) Если вы не согласны с собранной информацией и другой информацией, указанной в Политике Конфиденциальности, то вы не можете пользоваться Сайтом.
      • В) При регистрации на нашем Севрсе и принятии Пользовательского Соглашения, вы также соглашаетесь: 1) на сбор личной информации, которая указана более подробно в Политике Конфиденциальности. Эта информация включает ваш адрес, пол, дату рождения и контактные данные; в некоторых случаях, данные кредитной карты, деятельность, связанная со ставками и покупками; и пользование вами нашим Сайтом в целом; 2) использованием вашей персональной информации для определенных целей, указанных более подробно в Политике Конфиденциальности. Эти цели включают в себя внутреннее использование для улучшения сервиса; выполнение наших обязательств в соответствии с государственным или федеральным законом; статистического анализа использования нашего Сайта для улучшения обслуживания; продвижения нашего контента, предложений и рекламных материалов для вас (если вы выбрали данную услугу); и для административных целей, связанных с Сайтом; и 3) на раскрытие вашей информации нами в случаях, указанных в Политике Конфиденциальности.
    • 10 Регулирующее законодательство. Настоящее Пользовательское Соглашение регулируется и будет толковаться в соответствии с законом штата Нового Южного Уэльса и подчиняется юрисдикции судов Нового Южного Уэльса.
    • 11 GST
      • А) Обзор Продажи, Страница Партии, Объявления или Страница Аукциона содержат информацию о цене, включая налог на товары и услуги (включая GST) или без учета налога на товары и услуги (не включая GST).
      • Б) Вы признаете и соглашаетесь с тем, что: 1) если цена включает GST, Премиум любого покупателя будет включать в себя GST и будет рассчитываться как процент от цены продажи (включая GST) и выплачивается вами одновременно с ценой продажи; или 2) если цена продажи не включает GST, GST будет рассчитан и добавлен к цене продажи, а в случае, если интернет-аукционе цена указана без учета GST, то Премиум покупателя будет рассчитан от цены продажи и оплачиваться Вами одновременно с ценой продажи.
    • 12 Определения и интерпретации
      • А) AutoBid означает процесс, с помощью которого вы выбираете и устанавливаете максимальную сумму ставки, после чего наша система интернет-аукциона автоматически постепенно увеличивает существующую ставку в том случае, если ваша текущая цена превышается ставкой другого участника аукциона до тех пор пока максимальная сумма ставки на OrganicBids достигнута.
      • Б) Продажа «Купить сейчас» означает продажу какого-либо товара в разделе «Купить сейчас» на сайте OrganicBids.
      • В) Премиум покупателя означает процент Суммы победившей ставки на аукционе, как было установлено на странице Обзор Продажи и Странице Партии и обязателен к уплате участником поюедившей ставки на аукционе. Премиум Покупателя оплачивается дополнительно или одновременно с Суммой, победившей на аукционе, и будет составлять часть общей Суммы счета, подлежащей уплате победившем участником на аукционе. Премиум Покупателя может включать или не включать GST, и будет четко указывать такую информацию на странице Обзор Продажи и Странице Товара.
      • Г) Продажа потребительских товаров означает продажа товаров по стоимости «Купить сейчас», где применяется пункт 7.2 (В). То есть, продажи потребителбских товаров, где гарантии и подразумеваемые условия не могут быть исключены законом.
      • Д) OrganicBids означает веб-сайт, расположенный на сайте www.OrganicBids.com.
      • Е) Сумма счета имеет значение, данное в пункте 3.2 о Пользовательском Соглашении для интернет-аукционов. Продажа товаров по стомости «Купить сейчас» означает, что стоимость покупки включает любые другие применимые сборы, например, сборы за доставку.
      • Ж) Страница Товара означает страницу, содержащую специальные условия и вложения к конкретному товару для продажи по стоимости «Купить сейчас».
      • З) Описание Товара означает описание продукта, находящийся в каталоге продаж и имеет свой индивидуальный номер.
      • И) Страница Партии означает страницу, содержащую специальные условия и вложения к конкретному товару для продажи в интернет-аукционе.
      • К) Политика Конфиденциальности означает положения, содержащееся в Разделе Конфиденциальности и Безопасности на Сайте.
      • Л) Информация о Продукте означает любую информацию, размещенную нами на Сайте по отношению к любому товару, опубликованного нами для продажи на Сайте.
      • М) Период Обновления означает время между девятью минутами и одной секундой и девятью минутами и пятидесятью девятью секундами (включительно), и является периодом, при котором часовой механизм Сайта вступает в десятую минуту. Например: 1) если ставка размещается в 14:53:00, предполагая, что больше ставок размещено не будет, аукцион закроется в 15:03:00; 2) если ставка размещается в 14:53:45, предполагая, что больше ставок размещено не будет, аукцион закроется в 15:03:00; 2) если ставка размещается в 14:54, предполагая, что больше ставок размещено не будет, аукцион закроется в 15:04:00.
      • Н) Политика Возврата означает условия в разделе Политика Возврата.
      • О) Обзор Продажи означает специальные условия и вложения к конкретному товару, к которому получает доступ потенциальный покупатель при входе на Страницу Товара и Страницу Партии.
      • П) Сервис означает услуги, предлагаемые OrganicBids.
      • Р) Сайт означает FoodBids.
      • С) Пользовательское Соглашение означает условия и положения на которые вы соглашаетесь при регистрации на Сервисе.
      • Т) Мы / нас / наши означает подразделение Optimize Trading Pte Limited FoodBids.com, Регистрационный номер: 201506299C, по адресу: улица Ривер Вэлли, 491B, Вэлли Поинт, Сингапур (248373)
      • У) Продавец означает продавца любых товаров в интернет-аукционе, или поставщика или производителя товаров, продаваемых в разделе «Купить сейчас».
      • Ф) Сумма победителяя аукциона означает: 1) сумму, принятой ставки, 2) две или больше ставки по той же цене, сумма, которых для большего количества товаров; или 3) на FoodBids.
      • Ц) Победитель Аукциона означает, что участник аукциона, который имеет самую высокую ставку при завершении интернет-аукциона, с учетом всех аукционных условий приоритета на FoodBids.